Quand il s’agit de la marque italienne Moto Guzzi, il est facile d’affirmer que les qualitรฉs d’individualitรฉ et d’originalitรฉ vont de pair avec la marque. Ainsi, lorsque Moto Guzzi America cherchait quatre constructeurs pour participer ร sa sรฉrie V9 Pro Build, ces deux caractรฉristiques รฉtaient essentielles. Cela et รชtre un artisan de classe mondiale. Ajoutez la derniรจre piรจce au puzzle, le sculpteur, pilote รฉmรฉrite et ingรฉnieur Bruce McQuiston. Bruce est le visionnaire derriรจre Moto Studio ร Miami, en Floride et prรฉsente une toute nouvelle Moto Guzzi V9 Roamer. Il a fabriquรฉ artisanalement un scrambler urbain qu’il appelle le ยซย Braapsterย ยป pour ravager les rues du Sunshine State (1).
Le CV de Bruce est aussi impressionnant que les motos qu’il crรฉe et donne un aperรงu de la faรงon dont il construit les belles machines qui sortent de Moto Studio. Dรฉtenteur d’un baccalaurรฉat en beaux-arts de l’Universitรฉ de Kutztown, pilote et ingรฉnieur en sport automobile et vainqueur de la premiรจre course de motos ร laquelle il a participรฉ, il a une affinitรฉ avec la beautรฉ naturelle souvent cachรฉe de la Floride qu’il intรจgre dans son art. Avec le V9 devant lui, il fait entendre le processus de conception sans effort :
Il s’agissait seulement d’adapter certains concepts de design aux exigences de la survie urbaine dans une ville oรน il y a peu de respect pour le motocycliste.
En regardant les constructions prรฉcรฉdentes de Moto Studio et le style initial de la Guzzi V9, il serait facile de supposer que Bruce aurait pu aller dans une direction diffรฉrente, mais il explique le raisonnement :
Alors que Moto Studio s’est dรฉveloppรฉ sur une lignรฉe de prรฉparations cafรฉ-racer, la conjonction de routes de moins en moins praticables et de bien pires conducteurs a crรฉรฉ un besoin pour une bรฉcane qui permet de prendre des chemins dรฉtournรฉs, d’oรน la naissance du V9 Braapster.
Moto Guzzi V9 Roamer par Moto Studio : les caractรฉristiques
Pour commencer, le cadre d’inspiration Tonti a รฉtรฉ modifiรฉ et coupรฉ pour accepter les changements ร venir, mais d’abord la ligne a du รชtre rectifiรฉe.
Pour permettre au scrambler V9 de gรฉrer toutes les conditions qui lui seraient imposรฉes, la fourche standard a รฉtรฉ abandonnรฉe au profit d’une fourche inversรฉe avec un robuste dรฉbattement de 200 mm. Mais le vrai gรฉnie est ร l’autre extrรฉmitรฉ, la suspension arriรจre est basรฉe sur le bras oscillant d’usine, reconfigurรฉ et fabriquรฉ pour s’adapter ร une configuration mono-amortisseur รฉgalement de 200 mm. Bruce s’est procurรฉ un amortisseur ร 4 voies Sachs Formula Matrix initialement conรงu pour les voitures de course en Formula ou autres. Avec ces dรฉbattements et ces ressorts de suspension รฉlaborรฉs pour sa nouvelle tรขche, la Braapster est prรชte ร affronter tous les trottoirs.
Comme vous pouvez l’imaginer avec un sculpteur entraรฎnรฉ menant l’รฉquipe, le travail de carrosserie est entiรจrement conรงu et fabriquรฉ en interne avec un accent sur l’esthรฉtique et la rรฉduction de poids. Avec l’acier d’origine disparu, les nouvelles piรจces dรฉcalent instantanรฉment le regard d’un cruiser du dimanche ร un sรฉrieux scrambler urbain. Les larges รฉpaules du rรฉservoir coulent rapidement vers l’axe de la moto crรฉant une piรจce spectaculaire qui est adoucie par l’utilisation de noir et jaune mat. La partie arriรจre allie justement lโesthรฉtique et lโergonomie tandis que devant vous obtenez une protection globale qui attrapera tout ce qui surgira. Pour que le pilote se sente ร la maison, la selle en cuir noir avec des accents mรฉtalliques est tout ร son affaire.
Le moteur est l’incomparable bicylindre en V de Moto Guzzi, ici en 853 cmยณ de cylindrรฉe et ร refroidissement par air avec un รฉnorme couple ร travers la gamme de rรฉgime. Mais les moteurs modernes sont devenus trรจs complexes par le biais de l’รฉlectronique, les avantages sont รฉnormes, mais aussi les cauchemars si les choses tournent mal. Donc, pour simplifier les choses, un kit de carburateurs Dellorto PHF 36 montรฉs sur les propres admissions de Moto Studio alimentent maintenant le feu. Cela donne au moteur l’ambiance visuelle des crรฉations des annรฉes 70 complรฉtรฉe par des cornets rรฉtro. Alors que de l’autre cรดtรฉ, la ligne d’รฉchappement 2-en-1 fabriquรฉe main est de toute beautรฉ ; vous pouvez presque imaginer les gaz chauds fuyant des tuyaux avec joie.
Il y a une beautรฉ dans l’absence absolue de fatras que le sculpteur a crรฉรฉe et qui serait immรฉdiatement perdue avec un faisceau รฉlectrique moderne. Donc Bruce avait une solution.
Comme dans toutes les constructions prรฉcรฉdentes de Moto Studio, l’utilisation de composants รฉlectroniques Motogadget qui sont non seulement ร toute รฉpreuve mais aussi flexibles dans leurs capacitรฉs et minimisant l’encombrement du faisceau de cรขbles.
L’รฉclairage est รฉgalement simple grรขce ร un feu LED ร l’arriรจre et un phare encastrรฉ ร l’avant. Mais c’est la grille, le dรฉbut d’une sรฉrie de piรจces usinรฉes sur mesure, qui pimente la Guzzi.
Cette grille confรจre ร la Braapster une profonde dรฉtermination ร vous รฉblouir dans les chaudes nuits de Floride. Le bouchon d’essence donne au rรฉservoir une allure trรจs inspirรฉe des automobiles sportives, certainement un clin d’ลil au passรฉ de Bruce. La plaque de support offre une touche d’ingรฉnierie automobile de qualitรฉ tandis que l’usinage dรฉtaillรฉ du bouchon est sans faille. Un pontet Moto Studio sรฉcurise le guidon Renthal de style motocross qui est habillรฉ avec le meilleur de Motogadget et Domino, du haut de gamme et sans tracas !
Contrairement ร l’origine, il n’y a pas non plus de grands rรฉtroviseurs chromรฉs, juste un magnifique compteur analogique Motogadget comme indicateur. Enfin, les jantes ont รฉtรฉ enveloppรฉes dans des pneus Allstate Dirtman et ce scrambler urbain a รฉtรฉ รฉlaborรฉ pour la vitesse.
Il est clair qu’il n’y a pas de motocyclette totalement polyvalente mais la V9 Braapster fournira un solide divertissement sur la plupart des parcours, explique Bruce.
Moto Studio a livrรฉ une version vraiment unique du V9 de Moto Guzzi avec une รฉlรฉgance dans toutes les circonstances en guise de signature de l’atelier.
MOTO STUDIO
Traduction de ยซย LIKE A JUNGLE SOMETIMES. Moto Studioโs V9 Moto Guzzi Urban Scramblerย ยป par Martin Hodgson ยฉPipeburn
Crรฉdits Images ยฉFacundo Bustos
Notes
(1) Surnom officiel donnรฉ ร l’รฉtat amรฉricain de Floride.
Et vous, vous en pensez quoiย ?